英國石油公司(BP)周五表示,其位於美國印第安納州惠廷、日處理44萬桶原油的煉油廠已恢復運作。該廠因外部電力中斷導致停工並一度疏散人員,目前電力已恢復、全體員工已返回崗位。BP在聲明中指出,停電是因廠外電力服務中斷。根據產業監測機構IIR Energy的消息,煉油廠正重新啟動每日產能11萬桶的流化催化裂化裝置。相關內容美國10月17日API原油庫存變動為-298萬桶,低於此前的352.4萬桶。這座煉油廠上周因操作事故引發火警,多個生產單元被迫停運。(me/t)